Mit einem weinenden und einem lachenden Auge informieren wir Sie mit diesem Schreiben darüber, dass wir einen Zweig unseres Unternehmens, den Handel mit Möbeln, mit Oktober 2014 einstellen. Im Zuge dieser Entscheidung haben wir einen unserer Firmensitze, die POLZHOFER-Mühle in Salzburg-Gnigl, verkauft.

Diese Entscheidung ist uns nicht leicht gefallen, bedeuteten die mehr als 25 Jahre Tätigkeit in diesem Bereich doch eine intensive, abwechslungsreiche und erfolgreiche Zeit mit unseren Kunden und Lieferanten. Wir haben den Möbelhandel über die Jahre mit großer Leidenschaft und mit viel Freude ausgeübt, begannen als Fantoni Salzburg, durften die interessantesten Kollektionen von Vitra bis Moormann zu Ihnen bringen und haben es immer verstanden, uns auch ökonomisch in diesem schwierigen Markt sehr erfolgreich zu behaupten. Wir haben mit Ihnen gut und erfolgreich zusammen gearbeitet, nachhaltig unsere Spuren in anspruchsvollen Projekten für Sie hinterlassen dürfen, haben Bücherfrühstücke und Ausstellungen, spannende Vorträge, überraschende Installationen und ausgelassene Feste in der POLZHOFER-Mühle erlebt.

Aber nun ist der Zeitpunkt gekommen, dem Handel Adieu zu sagen, neuen Zielen, neuen Herausforderungen und einem alten Traum zu folgen: der Arbeit im Europäischen Ausland. Wir eröffnen ein Büro in Berlin. Unsere österreichischen Aktivitäten werden mit dem Büro in der Salzburger Altgasse betrieben.

Dieser Entschluss beruht vor allem auch darauf, dass Franz Polzhofer sich in Zukunft vermehrt einem Gebiet zuwendet, das bereits in den letzten Jahren parallel erfolgreich entwickelt wurde, der Entwicklung von Möbel-Design und der kreativen Planung von Projekten.

Das Erfreuliche aber ist, dass es uns gelungen ist, den Möbelhandel, die Betreuung und den Service für Sie weiter gewährleisten zu können: Das Salzburger Unternehmen Area wird diese Bereiche fugenlos weiterführen und zudem Produkte des Polzhofer-Designs in ihr Portfolio aufnehmen. Unter der Führung von Eduard Mayr arbeitet Area seit vielen Jahren erfolgreich im Bereich der Planung und bietet mit Teams für den privaten und professionellen Bereich hervorragende Beratung und Service.

Und weil wir etwas, das wir begonnen haben nicht einfach aufgeben, wird Franz Polzhofer in einer Übergangsphase Area und ihren Verantwortlichen für den Bereich Möbelhandel bei der Weiterführung zur Seite stehen.

Wir möchten all unseren Kunden für Ihr Vertrauen in uns und unsere Arbeit über mehr als zwei Jahrzehnte herzlich danken. Ihre Offenheit Neuem gegenüber, Ihr Bekenntnis zu Qualität und Ihre Verbundenheit zu unserem Unternehmen haben es ermöglicht, gemeinsam die gesteckten Ziele zu verwirklichen. In manchen Räumen haben wir mit Ihnen zusammen bleibende Spuren hinterlassen und hoffen, Ihnen auch damit positiv in Erinnerung zu bleiben.

Wie gesagt, mit einem weinenden und einem lachenden Auge, aber ganz sicher mit herzlichen Grüßen

Franz Polzhofer, Maria Polzhofer-Ganzer und das Team